- Paris, 813 kilomètres. Mais c'est pas loin alors.
- Non. Si on roulait toute la journée, on arriverait ce soir.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sirène du Mississipi.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:02:16 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Regarde, la rouge. Elle est formidable.
- Ah non, la rouge, ça serait trop voyant. Vaut mieux la grise.
- Il y a rien d'autre? Dommage. Je préfère la rouge.
- Non, non, Marion, ça sera la grise.
- Dis donc, ils vont en faire une tête ce soir au Phénix quand ils me verront pas!
- Paris, 813 kilomètres. Mais c'est pas loin alors.
- Non. Si on roulait toute la journée, on arriverait ce soir.
- Pourquoi on n'y va pas? Tu m'avais promis que tu me montrerais Paris.
- Mais non, c'est pas possible, Marion.
- Tu sais bien, il y a ce détective de la Réunion, Comolli. Il doit poursuivre son enquête.
[...]