Je suis sûre que c'est Jardine qui t'a dit d'aller voir ce détective.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.
Cette réplique peut être entendue à 01:02:40 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Paris, 813 kilomètres. Mais c'est pas loin alors.
- Non. Si on roulait toute la journée, on arriverait ce soir.
- Pourquoi on n'y va pas? Tu m'avais promis que tu me montrerais Paris.
- Mais non, c'est pas possible, Marion.
- Tu sais bien, il y a ce détective de la Réunion, Comolli. Il doit poursuivre son enquête.
- Je suis sûre que c'est Jardine qui t'a dit d'aller voir ce détective.
- Non, c'est la soeur de Julie, Berthe Roussel.
- Ouais. D'ailleurs Jardine ne donne jamais son avis. Il ne donne que des chiffres.
- Tu sais ce qu'il m'a dit le jour de notre mariage à la sortie de l'église?
[...]