Je n'aime pas beaucoup qu'on regarde par-dessus mon épaule.

1
2
3
4
5

[ 1 ]

lino ventura surveillance

3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rapace (1968).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:35:20.678 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Et ton grand-père, il n'était pas président, lui? Et je te parie 1000 dollars qu'il a eu un tas de filles comme elle.

- Ça m'étonnerait.

- Il se serait gêné, tiens!

- Et si ça se trouve, tu descends d'une femme dans son genre.

- Ma grand mère et ma mère étaient indiennes.

- Eh, eh! Et elle, elle n'est pas indienne peut-être?

- Je n'aime pas beaucoup qu'on regarde par-dessus mon épaule.

- Pour un coup de crosse! Et qu'est-ce que c'est qu'un coup dans une révolution. Hein?

- Tiens, elle n'a pas suivi l'instruction militaire, elle, mais je suis sûr qu'elle encaisse mieux que toi! Mieux que moi, même.

- Répétez : Viva el Presidente!

- Long life to the president!

- Shut up, you idiot, you speak nothing but English today!

[...]

Les meilleures phrases du film

Est-ce que vous avez lu Les Idéologies Comparées de Voltaire? Et L'État et la Révolution de Lénine? Vous les avez lus? -Non. Mais Les Trois Mousquetaires, ça m'a beaucoup plu.

Eh, là! Qu'est-ce que tu cherches à faire, toi? À me trouver des bonnes raisons? Je n'en ai pas de bonnes raisons. J'ai les miennes et elles me suffisent.

Si je te comprends bien, je me suis déguisé, hein? En pasteur, peut-être. Avec un bon petit coeur aussi. C'est ça, ta trouvaille?

Qu'est-ce qu'il dit? -Il dit que la maison est triste. -C'est sa bobine qui est triste.

Qui me paie? -Moi. -Alors qu'est-ce que vous attendez?