Elle veut remplir un vase étrusque avec des boules de naphtaline.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Veinards (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:58.242 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui, mais je vous défends de l'essayer.
- Merci, c'est ma dernière question!
- J'espère. Ou sinon je fais venir un psychiatre.
- Ma chérie, je crois que la bonne est en train de nous échapper.
- C'est pas moi qui la retiendrai.
- Elle a soif de connaissances, elle a dû rencontrer un intellectuel.
- Ou un fou. Ça revient d'ailleurs quelquefois au même.
- Elle veut remplir un vase étrusque avec des boules de naphtaline.
- Écoute, je crois que tu devrais surveiller ses fréquentations.
- Si elle continue à être aussi bizarre, je la fiche à la porte.
- Oh non, non, ma chérie, je t'en prie, pas de caprice, surtout pas en ce moment.
- Il se pourrait que bientôt nous ayons à recevoir des gens très importants.
[...]