- Je ne vous le dirai pas deux fois.
- Madame a raison. Une seule suffit!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les Veinards (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:38.400 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le syndicat n'interdit pas le port du vison aux gens de maison.
- Je vois qu'il n'interdit pas non plus le ridicule.
- Madame pense sans doute qu'il lui irait mieux à elle.
- Sachez que je déteste le vison, j'y suis allergique. Ôtez ce manteau et que je ne le vois plus.
- Ah, vous auriez huit jours pour faire vos bagages.
- Chiche.
- Je ne vous le dirai pas deux fois.
- Madame a raison. Une seule suffit!
- Ah, Jacqueline, la parure du triomphe vous va à merveille. Quelle élégance, quelle classe, hein!
- Allez, allez, mon petit. Et surtout, prenez-en bien soin...
- Ma chérie, j'ai une bonne nouvelle.
- Moi aussi. J'ai renvoyé la bonne.
- C'est pas vrai, tu n'as pas fait ça?
[...]