- Mon vieux, nous sommes entre hommes... Voilà, j'ai un aveu à vous faire...
- Faites-le, je vous en prie.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Veinards (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:24:57.020 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous nous servirez dans mon bureau, hein! Venez par ici, cher ami.
- Mais pourquoi cette soudaine précipitation?
- Mais le temps, c'est de l'argent. Vous connaissez bien ça vous autres, dans l'industrie.
- C'est parfait. N'ajoutez rien, je suis convaincu, nous le signerons demain.
- Eh bien, votre heure sera la mienne.
- Mon vieux, nous sommes entre hommes... Voilà, j'ai un aveu à vous faire...
- Voilà. Votre bonne me plaît énormément.
- Oui. Alors, la croyez-vous accessible?
- Non, non, non. Absolument pas. Je ne voudrais pas vous décourager, mais vous n'avez aucune chance.
- Vous aurait-elle laissé entendre...
- Non, non, non, non. Pas encore. Mais enfin, j'ai cru déceler dans ses yeux certaines promesses...
- Non, ben non. Non, non, non, croyez-moi, elles ne seront pas tenues. Non, non, pensez à autre chose.
[...]