- Alors voilà l'addition.
- Mais je suis invité.
- Par qui? Ben le... le Français Malin...
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Veinards (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:31.466 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La carte du concours, il est fou!
- Oui... fou de ce petit bout de femme-là. Oh, ma bibiche...
- Café?
- Par qui? Ben le... le Français Malin...
- Ça fait combien? 18260, avec celle de vos amis.
- Ah bon? Parce que... Eh ben écoutez... J'ai 600 francs, voilà. Gardez tout.
- Mais voyons, monsieur, il y a toujours moyen de s'arranger.
- Oh dis donc, oh dis donc, oh dis donc, dis donc...
- Ben dis donc, dis donc, mais t'es pas haut, toi!
[...]