- Je lui ai montré le bateau, elle m'a offert un verre.
- Ah! Où est-il?
- Je l'ai bu.
- Non, le yacht! Le yacht!
- Ah, le bateau?
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les Veinards (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:05:02.816 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah mais si je peux vous dépanner, madame, avec plaisir!
- Mais je vous en prie, venez. Entrez.
- Dites-moi, vous n'avez pas vu une dame?
- Non!
- Je lui ai montré le bateau, elle m'a offert un verre.
- Ah, dites donc! Il est racé, hein. Ah, il est fin comme un oiseau, dites donc.
- C'est vous qui l'avez amené?
- Oui, oui, à l'énergie. Ça donne soif, hein.
[...]