Vous n'avez plus à vous en faire. Je vous en prie.

Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Veinards (1963).

Cette réplique peut être entendue à 01:36:44.992 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Ben quoi? Qu'est-ce qu'il y a, mon pauvre monsieur? Qu'est-ce qu'il y a?

- J'en peux plus. J'en peux plus, j'en peux plus. J'en peux plus, il y a des jours où on peut, et là je ne peux pas. Si j'avais pas ça, j'aurais pu, mais je ne peux pas.

- J'en peux plus. J'en peux plus. -Allez, allez...

- Vous voilà arrivé, mon pauvre monsieur!

- Merci. Attendez voir... Oui.

- Cher monsieur, soyez le bienvenu. Laissez-moi vous débarrasser. Non. Ces dames m'ont tout expliqué.

- Ah bon, ben tenez.

- Vous n'avez plus à vous en faire. Je vous en prie.

- Pour votre argent, j'ai justement quelques idées à vous soumettre. Mais nous serons plus tranquilles dans mon bureau.

- Alors, ce soir, on dîne chez Maxime.

- Après, on soupe au Lido.

- Demain matin, chez Dior.

- Et avant midi, on se paie l'Alfa Romeo.

- Oh, le voilà! Papa! Papa!

- Alors papa, tu es tranquille maintenant.

- Te voilà soulagé.

- Oh, complètement, oui.

[...]

Les meilleures phrases du film

Et toc! T'aurais dû prendre un chapeau, chéri. Le temps se gâte. -Oui. Eh ben fais en sorte qu'il ne tourne pas à l'orage.
Une croisière en Méditerranée? Ah, ça change tout!
Monsieur est un grand enfant. -Ça aide à supporter bien des choses.
À genoux! -S'il vous plaît! -S'il vous plaît. -Comme c'est facile. -Dans l'autre sens! S'il vous plaît. -Pensez-y!
Dites-moi, barman... Pour la bière, je ne la supporte pas. -Qu'est-ce que vous dites? -Je dis : pour la bière, je la supporte pas! -Oh, c'est bon, c'est bon, buvez du sirop d'orgeat.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact