Vous pouvez maintenant, sans que l'on vous punisse, vous retirer chez vous, et quitter le service.

Extrait sonore de 5 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).

Cette réplique peut être entendue à 00:23:59.366 dans la version radiophonique de la pièce.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Lisons. Va me chercher, Lisette, mes lunettes.

- Cela vaut-il le soin de vous tant préparer?

- Donnez-moi le billet, je vais le déchiffrer.

- Depuis notre entrevue, monsieur, j'ai fait réflexion sur le mariage proposé, et je trouve qu'il ne convient ni à l'un ni à l'autre.

- Ainsi vous trouverez bon, s'il vous plaît, qu'en vous rendant votre parole, je retire la mienne, et que je sois votre très humble et très obéissante servante, Argante. Et plus bas, Isabelle.

- Vous pouvez maintenant, sans que l'on vous punisse, vous retirer chez vous, et quitter le service.

- Voilà votre congé bien signé.

- Mon neveu, que dis-tu de cela?

- Je m'en étonne peu.

- Mais, sans vous arrêter à cet écrit frivole, il faut les obliger à tenir leur parole.

- Je me garderai bien de suivre ton avis, et d'un plaisir soudain tous mes sens sont ravis.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je sais que, pour un sou, d'une ardeur héroïque vous vous feriez fesser dans la place publique.
Apprenez, mon neveu, si par hasard vous l'êtes, que vous êtes un sot, aux discours que vous faites.
Ah! -Pourquoi ce grand cri? -Excuse, mon enfant, je te prenais pour lui.
Oui, j'aimerais assez ce que tu me proposes, mais il faut tant d'argent pour se faire soigner, que, puisqu'il faut mourir, autant vaut l'épargner.
Quand vous en allez-vous? -Voudriez-vous me suivre? Cela dépend du temps que vous avez à vivre.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact