Donnez-moi le billet, je vais le déchiffrer.
Extrait sonore de 3 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:23:37.740 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je valais, dans mon temps, mon prix tout comme un autre.
- Cela fait que bien peu vous valez dans le nôtre.
- Ma maîtresse, qui sort dans ce moment d'ici, m'a dit de vous donner le billet que voici.
- Pour ma santé, sans doute, elles sont inquiètes.
- Lisons. Va me chercher, Lisette, mes lunettes.
- Cela vaut-il le soin de vous tant préparer?
- Donnez-moi le billet, je vais le déchiffrer.
- Vous pouvez maintenant, sans que l'on vous punisse, vous retirer chez vous, et quitter le service.
- Voilà votre congé bien signé.
[...]