- Il convient à monsieur de suivre cette envie, non à vous, qui devez renoncer à la vie.
- À la vie! Et pourquoi?

Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).

Cette réplique peut être entendue à 00:46:32.263 dans la version radiophonique de la pièce.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- C'est que madame Argante, aimant votre famille, m'a proposé, tout franc, de me donner sa fille, et d'acquitter ainsi, par un commun égard, la parole donnée et d'une et d'autre part.

- Et qu'as-tu su répondre à ces belles pensées?

- Que je ne voulais point aller sur vos brisées, sans avoir, sur ce point, su votre sentiment, et de plus, obtenu votre consentement.

- Ne t'embarrasse point encore de mariage. Que mon exemple ici serve à te rendre sage.

- Moi, j'approuverais fort cet hymen et ce choix: Il est tel qu'il le faut, et j'y donne ma voix.

- Il convient à monsieur de suivre cette envie, non à vous, qui devez renoncer à la vie.

- À la vie! Et pourquoi?

- Suis-je mort, s'il vous plaît?

- Je ne sais pas, monsieur, au vrai ce qu'il en est.

- Mais tout le monde croit, à votre air triste et sombre, qu'errant près du tombeau, vous n'êtes plus qu'une ombre, et que, pour des raisons qui vous font différer, vous ne vous êtes pas encore fait enterrer.

- Avec de tels discours et ton air d'insolence, tu pourrais, à la fin, lasser ma patience.

- Je ne sais point, monsieur, farder la vérité, et dis ce que je pense avecque liberté.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je sais que, pour un sou, d'une ardeur héroïque vous vous feriez fesser dans la place publique.
Apprenez, mon neveu, si par hasard vous l'êtes, que vous êtes un sot, aux discours que vous faites.
Ah! -Pourquoi ce grand cri? -Excuse, mon enfant, je te prenais pour lui.
Oui, j'aimerais assez ce que tu me proposes, mais il faut tant d'argent pour se faire soigner, que, puisqu'il faut mourir, autant vaut l'épargner.
Quand vous en allez-vous? -Voudriez-vous me suivre? Cela dépend du temps que vous avez à vivre.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact