Nous marchons sur le Dahomey, mais, en passant le huitième parallèle, la savane fait bientôt place à une végétation luxuriante et herbacée à tendance liée, avec des feuilles pétiolées caduques...
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Certains l'aiment froide (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:46.166 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous atteignons Bouche-baie, petite cité de paille dans la proche banlieue de Timbuktu.
- La zone, quoi. C'est ça. Il me dit, la zone torride.
- Soudain, un cri. Je me retourne. Manque un porteur, le dix. Mon meilleur.
- Un lion.
- Ça porte le nom de la troisième ville de France. Enfin, passons, le dix, c'est bouffé.
- Hein?
- Du lichen. Vulgaire papilionacée à vrille sarmenteuse!
- J'entends, _! Qu'est-ce que c'est?
- Je me retourne. Il manque deux porteurs. Le neuf et le huit. Mes deux meilleurs.
[...]