Ma femme est très maladroite avec l'argent. Elle est trop timide pour m'en demander au fur et à mesure.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.
Cette réplique peut être entendue à 00:30:32 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bonjour, Monsieur. J'étais en train de préparer l'arbre de Noël pour le personnel.
- En quoi puis-je vous être utile?
- J'aimerais que ma femme puisse utiliser mon compte en banque chez vous exactement comme moi.
- Rien de plus simple. Il suffit que des comptes de votre mari, nous fassions un compte commun.
- Alors, nous avons pensé, enfin j'ai pensé, que ça serait plus commode.
- Je crois, le compte personnel.
- Dans ce cas, vous me signez un second pouvoir?
[...]