- Je vous dérange, hein?
- Soyez pas bête.

1
2
3
4
5

[ 0 ] MP359 kB WAV0.5 MB

3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Veinards (1963).

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:13:30.739 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Hardi les gars, vire au guindeau. Good bye, farewell. Good bye, farewell.

- Qu'est-ce vous comptez faire?

- Mais je vais me changer.

- Vous êtes l'aînée.

- Je suis désolée de ne pas vous gifler, mais j'ai rendez-vous avec un garçon charmant. Madame.

- Je suis glacé, vous n'auriez pas un peu d'eau de Cologne?

- Je sais où il y en a.

- Je vous dérange, hein?

- Soyez pas bête.

- Mais qu'est-ce que tu fais là?

- Ben quoi, il y a personne là-dedans? Ils sont pas là, les patrons?

- Ils ont gagné le gros lot à la loterie.

- Cent millions!

- Cent millions?

- Oh ben _! Sont partis toucher le magot, à Paris.

- Eh, eh, eh! Doucement, doucement, doucement!

[...]

Les meilleures phrases du film

Et toc! T'aurais dû prendre un chapeau, chéri. Le temps se gâte. -Oui. Eh ben fais en sorte qu'il ne tourne pas à l'orage.

Donnez à boire à ce garçon, s'il vous plaît. -Très bien, j'appelle tout de suite le barman. -Et vite, je suis pressé. -Oui.

Monsieur est un grand enfant. -Ça aide à supporter bien des choses.

Il tient bien la mer, hein? -Oh, la la! Il en tient des litres, madame. Oui, il est comme moi. Il a toujours soif.

Nous allons mettre les oiseaux en cage, deuxième fois! -Ah. -Pour éviter le vol de nos oiseaux. -Ah. -Pour qu'on ne déniche pas nos oiseaux.