- Je t'arracherai d'ici. Puisqu'on nous laisse libres.
- Libres?
- Je ne veux plus te quitter.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Orphée (1950).

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:09:20.010 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- Chez nous, il y a des figures innombrables de la mort. Des jeunes, des vieilles, qui reçoivent des ordres.

- Et si tu désobéissais à ces ordres? Ils ne peuvent pas te tuer, c'est toi qui tue.

- Ce qu'ils peuvent est pire.

- D'où viennent ces ordres?

- Tant de sentinelles se les transmettent... Que c'est le tam-tam de vos tribus d'Afrique, l'écho de vos montagnes, le vent des feuilles de vos forêts.

- J'irai jusqu'à celui qui donne ces ordres.

- Mon pauvre amour, il n'habite nulle part. Les uns croient qu'il pense à nous. D'autres qu'il nous pense. D'autres, qu'il dort et que nous sommes son rêve. Son mauvais rêve.

- Je t'arracherai d'ici. Puisqu'on nous laisse libres.

- Je ne veux plus te quitter.

- Je vais te quitter. Mais je te jure que je trouverai le moyen de nous réunir.

- Dis 'pour toujours'.

- Pour toujours.

- Mais maintenant? Maintenant?

- Maintenant il y a leur police.

- Il arrivera un miracle.

- Les miracles ne se produisent que chez vous.

- Tous les mondes sont émus par l'amour.

- Dans notre monde on n'aime personne. On va de tribunal en tribunal.

[...]

Les meilleures phrases du film

Du reste, regardez-vous toute votre vie dans un miroir et vous verrez la mort travailler... comme les abeilles dans une ruche de verre.

Si vous dormez, si vous rêvez, acceptez vos rêves. C'est le rôle du dormeur.

Votre nom? -Orphée. -Votre profession? -Poète. -La fiche porte 'écrivain'. -C'est presque la même chose. -Il n'y a pas de 'presque' ici.

La vie est longue à être morte. C'est la zone. Elle est faite des souvenirs des hommes et des ruines de leurs habitudes.

Qu'appelez-vous poète? -Écrire sans être écrivain.